Recherche par date de publication :
2006
MARIEKE EN BART
DOUCE FLANDRE CD
« Une bonne partie des acteurs musicaux de la Flandre française
flamandophone s'est consacrée à cet hommage charnu à
Edmond de Cousssemaker, équivalent au nord de la France d'un
Jérome Bujeaud dans l'ouest ou d'un Achille Millien en Nivernais.
Tous autour de Marieke, alias Maryse Collache, personnage central
de la chanson traditionnelle, populaire et de création dans
cette région.
"Marieke en Bart", "Smitlap", "Shillelagh",
"l'Ensemble Vocal de la Mer du Nord", Gérald Ryckeboer,
William Schotte, la famille Heuguebaert, Albert Creton, Jean-Paul
Dozier ... et encore Denis Clipet, Juliette Collache ainsi que Damien
Top, tous sont là à titre individuel ou collectif.
Un disque beau, militant et créatif. Une nouvelle première
pierre enracinée et d'aujourd'hui, digne de ce début
du XXIème siècle! »
Claude Ribouillault - Trad Magazine n°105
- janvier 2006
| "DOUCE
FLANDRE" a reçu le label TRAD MAG "bravos" |
 |
 |
DOUCE
FLANDRE - Chants et musiques traditionnels du Pays flamand de
France |
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
Une initiative du Hall de la chanson en coproduction avec la Délégation générale à la langue française et aux langues de France et avec le soutien du Ministère de la Culture et de la Communication
) |
RENAUD DONNEDIEU DE VABRES |
... On entend par "langues de France" toutes les langues autres que le français, parlées dans notre pays depuis plus d’une génération, et n’ayant de statut officiel dans aucun autre pays. Il y en a plus de 75 : langues dites régionales ...
langues de l’outre-mer, langues dites minoritaires issues de l’immigration ...
... Le site Langues de France en chansons, en donnant accès au patrimoine immatériel le plus riche d’Europe, constitue un formidable instrument de découverte de notre pays. Pour le ministère de la culture et de la communication, il y a un enjeu démocratique à faciliter la libre expression des univers imaginaires, mentaux et affectifs liés aux diverses langues parlées dans notre pays et qui participent de son rayonnement.
Parmi les ressources du site : illustrations, biographies, extraits de chansons, interviews exclusives d’artistes chantant dans leur langue. Cent cinquante extraits musicaux seront disponibles avec, entre autres, Roger Siffer (alsacien), Amazigh Kateb de Gnawa Diffusion (arabe dialectal), Deleyaman (arménien occidental), Benat Achiary (basque), Idir (berbère), Alan Stivel, Yann-Fanch Kemener (breton), Pere Figueres (catalan), I Muvrini (corse), Kassav’ (créole guadeloupéen), Marieke en Bart (flamand occidental), La Kinkerne (francoprovençal), Claire Zalamansky (judéo-espagnol), Julien Lours (langue des signes), Ali Moindzani (Mayotte), Edou (Nouvelle-Calédonie)...
On y trouvera également un jeu permettant à chacun de tester son oreille et sa connaissance des langues de France.
Communiqué du Ministère de la Culture et de la Communication 28 juin 2006 (extraits)
) Le bateau la Duchesse Anne (Cliquer pour agrandir) |
« LIVRE, PRIX ET CHANTS AU MUSEE PORTUAIRE DE DUNKERQUE |
Jeudi, le Musée portuaire accueille la réunion annuelle des musées maritimes de France …
Vendredi à 18h30, le Duchesse Anne accueille les Airs de la Mer, une conférence musicale de Michel Colleu du Chasse-Marée accompagné par Marieke. A bord des bateaux, les marins chantaient pour se donner du coeur à l'ouvrage ou exprimer leur tristesse. Michel Colleu en dira plus sur ces chants, Marieke assurera la partie musicale en interprétant quelques airs marins flamands.»
La Voix du Nord (Ed. Flandre Maritime) 12 nov. 2006